【独学英語】英語日記10日目「日本は暑い」

Self-taught English Day 10 of the English dairy”Japan is hot”

Hello!

Thank you for visiting my English diary.

Today, I would like to talk about how hot it is in Japan.

July 30th, it’s early and it’s last day of July.

Children are on summer vacation.

Recently, the temperature in japan is rising steadily.

It’s been 40 degrees.

When I was a child, it was recorded that the highest temperature was about 35 degrees and the average was about 28 degrees.

I’ve been trying to find out how much the temperature has risen recently.

The average summer temperature in Japan（June to August）has risen by about 1.5°C over the past 100 years.°C is rising. High temperatures are expected to continue through early August, with some areas expected to experience extremely hot days with temperatures exceeding 35°C.

Source:Ministry of the Environmentこちら

Be careful not to get heatstroke by feeding myself!

Thank you very much for watching until the end today.

See you in the next English daisry!

see you.

日本語訳

こんにちは。

いつも、英語日記をご覧いただき誠にありがとうございます。

今日は、日本は暑いというお話をしていきます。

7月30日、早いものであっという間に7月も最終日です。

子供達は夏休み。

最近、日本の温度はどんどん上昇。

40度になってしまいました。

僕が子供の頃は、35度くらいが最高で平均したら28どくらいだったと記載がありました。

最近、どのくらい温度が上昇しているのか調べてみました。

日本の夏季（6月から8月）の平均気温は、100年で 約1.5℃上昇していますが、特に都心部ではヒート アイランドの影響等により上昇度が大きく、東京は、 同じ期間で約3℃上昇しています。 気温の高い状態は8月上旬にかけて続き、最高 気温が35度以上の猛暑日が続く所もある見込みです。

環境省調べ

こんな暑い日は、熱中症に本当に気をつけましょうね！

僕も栄養補給して、熱中症にならないように気をつけます！

今日も最後までご覧いただき、誠にありがとうございます。

次回の英語日記でお会いしましょう！

またね！

まとめ

Let’s cherish the treasure of humankind called the earth.

地球という人類の宝物を大切にしよう。