English Diary Day 21 “A Typhoon Has Come”

Hello.

I’m Kobayashi.

Buddhist vacation.

Will you all go back to your parents’ house?

This time, Typhoon No. 7 is approaching Kanto.

Direct hit to homecoming.

It seems that transportation is also affected.

The recent typhoons are ferocious, so please be safe!

That’s the end of today’s blog!

Thank you for watching until the end today!

See you in the next English diary!

see you!

日本語訳

こんにちは。

小林です。

お盆休み。

皆さんは実家に帰省などされますか？

今回は、台風7号が関東に迫っています。

帰省に直撃。

交通機関にも影響があるみたいです。

最近の台風は、猛威なので、安全に気をつけてください！

そんな感じ今日のブログは終わりです！

今日も最後までご覧いただきありがとうございました！

また、次回の英語日記でお会いしましょう！

またね！

まとめ

If you feel you are in danger, run away!

身の危険を感じたら逃げろ！

The post 英語日記21日目「台風が来た」 first appeared on YUKI KOBAYASHI OFFICIAL.

English Diary Day 20 “Climbing Mt. Zao in Yamagata”

Hello.

I’m Kobayashi.

Departure from the hotel at 8am.

On the way, I stopped by the roadside station “Tozawa”!

It was an irresistible facility for Korean lovers!

We took a break at a shop on the way.

I got a watermelon from the shop.

Today, I climbed Mt. Zao in Yamagata.

Impressed to see the pot!

The weather was good today, and it was great!

Sightseeing for 4 days and 3 nights was also fun!

Thank you for watching until the end today!

see you!

日本語訳

こんにちは。

小林です。

朝8時に宿から出発。

途中道の駅「とざわ」に寄りました！

韓国好きの人にはたまらない、施設でした！

途中お店によって、休憩しました。

お店の方にスイカをいただきました。

今日は山形の山「蔵王」に登ってきました。

お釜を見て感動！

今日は天気も良くて、最高でした！

3泊4日の観光も楽しかったです！

今日も最後までご覧いただきありがとうございました！

またね！

まとめ

The scenery is breathaking.

絶景は心が弾む。

The post 英語日記20日目「山形の蔵王山に登る」 first appeared on YUKI KOBAYASHI OFFICIAL.

English Diary Day 19 “I went to Hachimantai and Lake Tazawa”

Hello!

I’m Kobayashi.

Today, I climbed Mt. Hachimantai and met a bear.

bear with cubs.

I was surprised to see a wild bear.

Our next destination was Lake Tazawa.

Enter Akita Prefecture!

I went last year, so it’s the second time!

The blue lake was so beautiful!

Thank you for reading my English diary until the end today!

See you in the next English diary!

see you!

日本語訳

こんにちは！

小林です。

今日は、八幡平の山を登り、熊に会いました。

子連れのクマ。

野生のクマに会ってびっくりです。

次に向かったのは、田沢湖。

秋田県に突入！

去年も行ったので2回目！

青い湖がとっても綺麗でした！

今日も最後まで英語日記を読んでいただきありがとうございます！

また、次回の英語日記でお会いしましょう！

またね！

まとめ

Good mood brings good luck.

気分が良ければ、運も良くなる。

The post 英語日記19日目「八幡平と田沢湖へ行った」 first appeared on YUKI KOBAYASHI OFFICIAL.

English Diary Day 18 Sightseeing in Iwate “I took a pleasure boat at Jodogahama”

Hello!

I’m Kobayashi.

Today, I took a pleasure boat at Jodogahama Beach.

I fed the sea cats and had a relaxing time.

The sea is so beautiful.

Next, we headed to Ryusendo Cave!

The blue spring is so beautiful.

I’m impressed.

Next, we went to Koiwai Farm to eat ice cream!

It’s so delicious!

Why is the ice cream on the ranch so delicious!?

I’m impressed.

Stay overnight at Hachimantai Heights!

Today was another good day!

see you!

日本語訳

こんにちは！

小林です。

今日は、浄土ヶ浜で遊覧船へ乗ってきました。

うみねこに餌をあげて、ゆったりのんびり過ごしました。

海がとっても綺麗。

次に向かったのは龍泉洞！

青い泉がすごい綺麗。

感動です。

次は小岩井農場へ、アイスクリームを食べに行きました！

めちゃくちゃ美味しい！

何で、牧場のアイスはこんなに美味しいのだろうか！

感動です。

夜は、八幡平ハイツに泊まります！

今日もいい1日でした！

またね！

まとめ

Relax and enjoy yourself.

ゆったりのんびり過ごそう。

The post 英語日記18日目岩手観光「浄土ヶ浜で遊覧船に乗った」 first appeared on YUKI KOBAYASHI OFFICIAL.

English Diary Day 17 “Came to Chusonji Temple”

Hello.

I’m Kobayashi.

Today, I came to Chusonji Temple in Iwate Prefecture.

I was able to meet the signboard cat “Civita”.

It was cute.

Tohoku sightseeing for 1 week.

Relax and have a good time.

Thank you for watching until the end today.

See you in the next English diary!

see you!

日本語訳

こんにちは。

小林です。

今日は、岩手県の中尊寺にきました。

看板猫の「チビタ」に会えました。

可愛かったです。

東北観光1週間。

ゆったりのんびり過ごします。

今日も最後までご覧いただきありがとうございました。

次回の英語日記で会いましょう！

またね！

まとめ

Let’s go see the scenery you’ve never seen before.

見たことのない景色を見に行こう

The post 英語日記17日目「中尊寺にきた」 first appeared on YUKI KOBAYASHI OFFICIAL.

English Diary Day16 “It’s hard to update my blog!”

Hello!

I’m Kobayashi.

English diary day 16.

I managed to keep it going for two weeks.

It is difficult to continue.

I’ve been writing a lot lately, and I can’t speak, so I’m going to talk more.

Little by little, I will study to be able to speak English.

Thank you for watching until the end today!

See you in the next English Diary!

see you!

日本語訳

こんにちは！

小林です。

英語日記16日目。

なんとか2週間続けることができました。

続けるとは難しいです。

最近は文章を書くことが多く、喋れていないのでもっと話していこうと思います。

少しずつ、英語を話せるように勉強します。

今日も最後までご覧いただきありがとうございました！

また次回の英語日記でお会いしましょう！

またね！

まとめ

Continuation is power.

継続は力なり

The post 英語日記16日目「ブログの更新は大変だ」 first appeared on YUKI KOBAYASHI OFFICIAL.